Уровни владения английским языком

Содержание

Когда дело доходит до описания способностей студента к английскому языку, уровень владения им может варьироваться от умения сказать “привет” и “до свидания” до беглости речи носителя языка. Итак, как вы можете определить, насколько хорошо студент использует английский? Давайте разберем различные уровни владения английским языком, используемые для измерения и описания владения английским языком студентом, в том числе описанные широко используемым стандартом под названием CEFR.

Что такое изучающий английский язык (ELL)?
В области преподавания английского языка нередко встречаются сокращенные термины, модные словечки TEFL или жаргон, связанный с профессией. Одним из таких терминов является English language learner (ELL), который относится к студентам, чей первый язык не является английским и которые, следовательно, находятся в процессе улучшения своего владения английским языком.

Под зонтичным термином ELL подразумеваются аббревиатуры, описывающие два различных типа изучения английского языка: ESL и EFL. Хотя вы часто увидите, что эти два термина используются взаимозаменяемо, важно знать, чем они отличаются друг от друга.

А какой уровень у вас? пройти бесплатно тест !

Английский как второй язык (ESL)

Изучающий английский язык, изучающий ESL, означает, что он или она учится в стране, где английский является основным языком. Примером этого может служить китайский подросток, который переезжает в Канаду для учебы в университете. Как ученик ESL, он должен говорить и понимать английский язык не только для того, чтобы хорошо учиться, но и для взаимодействия со своими новыми сверстниками.

Английский как иностранный язык (EFL)

Напротив, студент EFL изучает язык в стране, где английский не является родным языком. Например, маленький чилийский ребенок после уроков берет уроки английского у местного репетитора, потому что у него нет возможности попрактиковаться в этом языке ни в школе, ни дома.

Узнайте больше о различиях между ESL и EFL.

Марк Ли преподает и руководит школой EFL в Китае.
Марк Ли из Великобритании преподает и руководит школой EFL в Китае.

Что такое уровень владения ELL?
Чтобы оценить возможности изучающего английский язык и поместить их в соответствующий класс, языковые школы или другие учреждения обычно определяют уровень владения языком студента, который основан на шкале, которая колеблется от начального до продвинутого (или уровня носителя языка).

Независимо от того, идет ли речь об оценке молодых учащихся или взрослых, каждый уровень владения языком дает общую картину навыков ELL в разговорной речи, чтении, письме и понимании языка. Например, каждое описание дает учителю или самим студентам представление о том, какой у них словарный запас, в каких ситуациях они могут умело использовать английский язык и о каких темах они могут говорить.

Что такое CEFR (Common European Framework of Reference for Languages)?
В то время как существует множество стандартов для измерения и описания уровня владения языком изучающим язык, Общеевропейская система стандартов для языков (CEFR), используемая во всем мире, обеспечивает наиболее широко распространенные описания. Созданный Советом Европы, CEFR не является специфичным для английского языка, но использует нейтральный язык, который может быть применен к учащимся любого языка.

Языковые уровни CEFR предоставляют универсально понятные описания, которые не только признаются в академических кругах, языковых школах и издателях учебников, но и используются профессионально, например, в резюме, при подборе персонала или компаниями, продвигающими своих сотрудников.

Каковы уровни владения английским языком CEFR?
Шкала CEFR состоит из шести различных уровней владения английским языком, от A1 до C2, которые делятся на три более широких уровня: Английский Базовый пользователь, Английский Независимый пользователь и Опытный английский пользователь. Вот более пристальный взгляд на каждый уровень английского языка стандарта CEFR, чтобы увидеть, к чему они относятся.

Независимый Пользователь

Базовый Пользователь

A1 (Начинающий)

Если студенты находятся на уровне А1, они имеют базовое представление об английском языке. Они могут представить себя и ответить на простые вопросы, такие как: “Откуда вы?” или “Сколько вам лет?” До тех пор, пока собеседник говорит медленно и четко, он сможет взаимодействовать, используя отдельные слова или короткие фразы.

А2 (Элементарный)

Учащиеся уровня А2-это те, кто может общаться с помощью полных предложений, более широкого набора словарных слов и общих выражений, связанных с простыми и релевантными для них темами. Например, они могут говорить и отвечать на вопросы о своей семье или местах в их районе, хотя они все еще могут требовать, чтобы другие говорили медленно во время разговора.

B1 (Промежуточный уровень)

На уровне В1 студенты уже могут больше говорить на знакомые темы, такие как их хобби, личные интересы или образование. Более того, они могут использовать язык в большем количестве ситуаций, таких как путешествия, обеды или общение. На этом этапе они также могут описать свои переживания, мечты и планы, а также выразить свое мнение в простых терминах.

B2 (Выше среднего)

Как только студенты достигают уровня B2, они более свободно выражают свои мысли и комментируют различные конкретные и абстрактные темы, такие как культурные и политические проблемы. Они также могут принимать участие во встречах в своей области знаний и даже общаться с носителями языка без особых проблем.

Хорхе с другой группой взрослых студентов ESL
Чилийский учитель EFL Хорхе помогает взрослым ЭЛЛАМ улучшить свое знание английского языка.

Опытный Пользователь

C1 (Продвинутый)

Самый высокий уровень по шкале CEFR-C1, который близок к уровню владения носителем английского языка. Когда студенты достигают этого уровня, это означает, что они могут общаться очень свободно и точно, даже если речь идет о сложных темах, таких как наука и финансы. Они могут легко понять почти все, что слышат или читают на английском языке, независимо от темпа и выбора слов другого говорящего или сложности словарного запаса в тексте.

Знание английского языка студентами на уровне С1 уже считается продвинутым, что означает, что они могут понимать и связно использовать сложные грамматические структуры в письменной и устной форме. Они также могут лучше понимать более длинные тексты и выявлять скрытый смысл. На этом уровне учащиеся также комфортно используют английский язык в школе, на работе, в общественной деятельности и почти во всех других ситуациях.

C2 (Опытный)

Как определяется уровень владения английским языком?


Поскольку CEFR просто предоставляет универсальные рекомендации для описания уровней изучаемого языка, он не является тестом. Однако изучающие язык могут найти свое место в CEFR несколькими способами. Вот некоторые типы оценок языкового уровня, которые могут пройти студенты.

Вступительные испытания

Самый лучший и быстрый способ для ELLs узнать свой уровень CEFR-это пройти вступительный тест в английской языковой школе или институте. Также необходимо пройти эту оценку, если вы хотите пройти курс английского языка или если вы хотите узнать свой прогресс во время изучения английского языка.

Обратите внимание, что вступительные испытания могут варьироваться от одной школы к другой.

Стандартизированные экзамены на знание английского языка

Учащиеся также могут пройти высококачественные стандартизированные тесты на знание английского языка, особенно если им необходимо продемонстрировать свой уровень владения английским языком в академических, рабочих или иммиграционных целях. Поскольку эти языковые экзамены являются более всеобъемлющими, чем вступительные тесты в языковых школах, тестируемые часто заранее проходят курс подготовки к экзамену.


Спасибо что пользуетесь сайтом best-exam. Поделитесь сайтом с друзьями!